Wersja dla niesłyszących

Dostępny samorząd - granty

Urząd Miasta i Gminy Przyrów realizując zapisy Ustawy z dnia 19 lipca 2019 r. o zapewnianiu dostępności osobom ze szczególnymi potrzebami oraz Ustawy z dnia 19 sierpnia 2011 r. o języku migowym i innych środkach komunikowania się, umożliwia osobom głuchym lub słabosłyszącym korzystanie  z pomocy tłumacza polskiego języka migowego (PJM) online.

Usługa dostępna jest od poniedziałku do piątku w godzinach pracy Urzędu.

Skorzystanie z usługi jest bezpłatne i nie wymaga wcześniejszego umawiania się na wizytę.

Z usługi tłumacza Polskiego Języka Migowego można skorzystać na dwa sposoby:

1. W Urzędzie Miasta i Gminy Przyrów w bezpośrednim kontakcie z pracownikiem Sekretariatu, który wyposażony jest w urządzenie mobilne z aplikacją Wideotłumacz umożliwiającą połączenie się z tłumaczem PJM. Tłumacz będzie pośredniczył w rozmowie między klientem, a urzędnikiem. Rozmowa odbywa się w czasie rzeczywistym.
   Sekretariat mieści się na drugim piętrze budynku Urzędu w pokoju numer 16. Pomieszczenie oznaczone jest piktogramem migających dłoni.
2. Online: przez stronę internetową Urzędu Miasta i Gminy Przyrów (www.przyrow.pl) – z tej usługi można skorzystać z domu lub innego dowolnego miejsca.

   Aby skorzystać z usługi tłumacza języka migowego online należy:

   • wejść na stronę internetową Urzędu Miasta i Gminy Przyrów i kliknąć na ikonkę "migających dłoni" , która znajduje się w prawym górnym rogu strony;
   • po kliknięciu na ikonkę, nastąpi przekierowanie do podstrony, z niniejszą instrukcją;
   • po kliknięciu na ikonkę na górze tej podstrony, z opisem "Połącz się z tłumaczem Polskiego Języka Migowego" nastąpi przekierowanie do strony, z której będzie można wykonać połączenie z tłumaczem PJM;
   • tłumacz języka migowego odbierze połączenie od osoby głuchej i jednocześnie połączy się z pracownikiem Urzędu z działu wskazanego przez osobę dzwoniącą.

Usługa tłumaczenia realizowana jest przez certyfikowanych tłumaczy polskiego języka migowego (PJM) i systemu językowo – migowego (SJM).

W razie dodatkowych pytań prosimy o kontakt z koordynatorką ds. dostępności:
Ewelina Wiśniewska
e-mail: oc@przyrow.pl